Technische Daten der Aktuatoren

Aktuatorabmessungen

K/S	MJ	P	C	FG	KO	H	D	L	LS
50/100	M27*2	28	60	120	40	15	M18*1,5	185	285
50/300	M27*2	28	60	120	40	15	M18*1,5	185	485
50/500	M27*2	28	60	120	40	15	M18*1,5	185	685
50/700	M27*2	28	60	120	40	15	M18*1,5	185	885
50/900	M27*2	28	60	120	40	15	M18*1,5	185	1085
63/100	M27*2	35	73	140	40	15	M18*1,5	205	305
63/300	M27*2	35	73	140	40	15	M18*1,5	205	505
63/500	M27*2	35	73	140	40	15	M18*1,5	205	705
63/700	M27*2	35	73	140	40	15	M18*1,5	205	905
63/900	M27*2	35	73	140	40	15	M18*1,5	205	1105
80/100	M33*2	50	92	160	40	15	M18*1,5	240	340
80/300	M33*2	50	92	160	40	15	M18*1,5	240	540
80/500	M33*2	50	92	160	40	15	M18*1,5	240	740
80/700	M33*2	50	92	160	40	15	M18*1,5	240	940
80/900	M33*2	50	92	160	40	15	M18*1,5	240	1140
100/100	M42*2	60	114	180	50	20	M18*1,5	260	360
100/300	M42*2	60	114	180	50	20	M18*1,5	260	560
100/500	M42*2	60	114	180	50	20	M18*1,5	260	760
100/700	M42*2	60	114	180	50	20	M18*1,5	260	960
100/900	M42*2	60	114	180	50	20	M18*1,5	260	1160
125/100	M60*2	70	145	250	40	25	M22*1,5	270	370
125/300	M60*2	70	145	250	40	25	M22*1,5	270	570
125/500	M60*2	70	145	250	40	25	M22*1,5	270	770
125/700	M60*2	70	145	250	40	25	M22*1,5	270	970
125/900	M60*2	70	145	250	40	25	M22*1,5	270	1170

K – Innendurchmesser des Rohrs
P – Kolbenstangendurchmesser
MJ – Gewinde auf der Kolbenstange
S – Sprung
C – Außendurchmesser des Rohrs
FG – Äußere Abmessungen der Flasche
KO – Gewindelänge an der Kolbenstange
H – Wandstärke der Flasche
D – Verbindungsthread
L – Länge des zusammengeklappten Aktuators
LS – Länge des ausgefahrenen Aktuators

Aktor - Querschnitt

Abmessungen des Aktuatorflansches

Innendurchmesser des Zylinders	Q1	Q2	Q3
50	4 x 14	95	120
63	4 x 14	115	140
80	4 x 16	135	160
100	4 x 20	150	210
125	4 x 20	210	250

Druckkräfte und Rückschubkraft

Tabelle der Druckkraft P und der Rückschubkraft C für verschiedene Zylinderdurchmesser bei verschiedenen Nenndruckwerten

P - Druckkraft
C - Rückschubkraft

Durchmesser Zylinder / Kolbenstange	5 MPa		7 MPa		10 MPa		12 MPa		14 MPa		16 MPa		21 MPa		25 MPa		31,5 MPa
Durchmesser Zylinder / Kolbenstange	P	C	P	C	P	C	P	C	P	C	P	C	P	C	P	C	P	C
50 / 28	0,9	0,6	1.3	0,9	1.9	1.3	2.3	1.6	2.7	1.8	3.1	2.1	4.1	2.8	4.9	3.3	6.1	4.2
63 / 35	1,5	1	2.1	1,5	3.1	2.1	3.7	2,5	4.3	3	4.9	3.4	6,5	4,5	7,7	5.3	9,8	6.7
80 / 50	2,5	1,5	3,5	2.1	5	3	6	3.6	7	4.2	8	4.9	10,5	6.4	12,5	7.6	15.8	9.6
100 / 60	3.9	2.3	5,5	3.3	7,8	4.7	9.4	5.6	10.9	6.6

FAQ – Häufig gestellte Fragen zu Hydraulikzylindern

Um den passenden Ersatz zu finden, müssen Sie vier Schlüsselmaße kennen:

Länge im eingefahrenen Zustand: Der Abstand, gemessen von der Mitte des Auges (Montagebohrung) zur Mitte des anderen Auges, wenn der Zylinder vollständig eingefahren ist.
Hubweg: Die Länge, um die sich die Kolbenstange (verchromte Stange) maximal ausfährt.
Durchmesser der Kolbenstange: Die Dicke der verchromten Stange.
Außendurchmesser des Zylinders: Die Dicke des äußeren Zylinderrohrs (anhand dessen kann der Durchmesser des inneren Kolbens geschätzt werden, der für die Kraft verantwortlich ist).

Ein doppeltwirkender Zylinder besitzt zwei Hydraulikanschlüsse. Drucköl wird sowohl zum Ausfahren als auch zum Einfahren der Kolbenstange verwendet (der Zylinder hat eine Schub- und Zugkraft).

Ein einfachwirkender Zylinder hat nur einen Anschluss (oder der zweite dient nur als Entlüfter). Das Öl fährt die Kolbenstange aus, und die Rückführung erfolgt durch das Maschinengewicht oder eine eingebaute Feder (z. B. bei Kippern).

Die Kraft eines Zylinders hängt von zwei Faktoren ab: dem Druck im System (bar) und dem Innendurchmesser des Kolbens (nicht zu verwechseln mit dem Durchmesser der Kolbenstange!). Je größer der Durchmesser des „Rohrs“ und je höher der von der Pumpe gelieferte Druck ist, desto mehr Gewicht kann der Zylinder heben. In den technischen Tabellen auf unserer Website geben wir die genauen Hubwerte für den Standardarbeitsdruck an (meist 160-200 bar).

Dies ist auf die Gesetze der Physik zurückzuführen. Während des Einfahrens (Ziehens) wirkt der Öldruck auf den Kolben, dessen Arbeitsfläche jedoch um die Querschnittsfläche der Kolbenstange (verchromte Stange) reduziert ist. Da dem Öl weniger Platz zum Drücken zur Verfügung steht, erzeugt der Zylinder beim Rücklauf eine geringere Kraft.

Die meisten unserer Aktuatoren verfügen über sogenannte Gelenklager (Sphärolager) in den Befestigungsaugen. Diese ermöglichen leichte Abweichungen des Aktuators während des Betriebs. Dadurch gleicht das System geringfügige Spiele und Ungleichmäßigkeiten an den Bolzen aus und schützt die Kolbenstange vor Verbiegung oder dem Reißen der Dichtungen durch Seitenkräfte.

Unsere Standardkolbenstangenzylinder sind für den Dauerbetrieb bei einem Arbeitsdruck von 200 bar ausgelegt, wobei der maximale (momentane) Druck typischerweise 250 bar beträgt. Detaillierte Festigkeitsparameter für das jeweilige Modell finden Sie immer im Produktdatenblatt.